Is it possible to operate the Centrifuge 5702 in the cooling room?

Yes, the Centrifuge 5702 may be operated in the cooling room. When moving the centrifuge from the cooling room to a normal lab room, the centrifuge must either run warm for half an hour in the cooling room or warm up for at least 3 hours in the lab room without being connected to the power supply. This is to avoid damage caused by condensation.

Is it possible to operate the Centrifuge 5702 R in the cooling room?

No, the Centrifuge 5702 R must not be operated in the cooling room. To avoid damage caused by condensation, the centrifuge should be operated in a normal lab room. To ensure optimum operation of the centrifuge, the ambient temperature should be between 10 °C and 40 °C. At temperatures below 18 °C, a warming-up time of approx. 1 hour is required to ensure faultless operation.

Which material is the rotor chamber made of?

The rotor chamber is made of high-quality steel.

How can the centrifuge be opened in the case of power failure?

1. Pull the plug and wait until the rotor comes to a standstill (can take up to 5 minutes!). 2. The emergency lid release is located on the bottom of the device: a small, white plastic button is located in the base plate in front of the front right device foot. Remove this and pull the cord vertically downwards. The lid will open. 3. Please ensure that the cord retracts completely into the housing when close the lid again. Press the plastic button back into the base plate.

What is the minimum selectable speed and in which increments can it be increased in centrifuge 5702/R/RH?

The minimum selectable speed is 100 rpm. It can be increased in increments of 100. The g-forces displayed are only approximations. The exact values can be calculated for the different adapters. Please bear in mind that a setting of 100 rpm equals a relative centrifugal force of 1.5 x g. The 100 x g displayed is only reached at a rotational speed of 800 rpm.

Is it possible that the time is counted down only after reaching the selected speed?

Yes, this is possible. Pressing the START/STOP key for longer than 2 s with the centrifuge lid open initiates the switch to the "at set rpm" mode, as symbolized by a pictogram. To exit the "at set rpm" mode again, press the START/STOP key again for longer than 2 s with the centrifuge lid open, until the pictogram appears.

Is it possible to switch off the signal tone?

Yes. If the OPEN key is pressed for longer than 2 s while the centrifuge lid is open, either “b on“ (signal tone on) or “b of“ (signal tone off) will appear. With the Centrifuges 5702 R / 5702 RH, a pictogram on the display indicates that the signal tone is switched on.

Is it also possible to adjust the parameters during centrifugation?

Adjustments to the time, rotational speed and temperature (5702 R / 5702 RH only) can be made while the centrifuge is running. To do this, press the SHORT key until the display begins to flash. You can now set the new centrifugation parameters using the TIME and SPEED dials and the TEMP keys. The new centrifugation parameters are taken over after 5 s.

Can the values set for routine applications be secured against unintentional adjustment?

Yes, with the Centrifuges 5702 / 5702 R / 5702 RH it is possible to fix the desired settings. To do this, press the SHORT and the OPEN keys simultaneously for at least 5 s while the centrifuge lid is open. In this way, the dial adjustment is deactivated and "lo on" will appear on the display of the Centrifuge 5702. On the display of the Centrifuges 5702 R / 5702 RH, the fixed setting of the centrifugation parameters will be indicated by an additional pictogram. The set values can now no longer be adjusted, irrespective of whether the centrifuge is running or not. In order to reactivate the dial adjustment, press the SHORT and OPEN keys again for 5 s. "lo of" will appear on the display of the Centrifuge 5702, and the pictogram on the display of the Centrifuges 5702 R / 5702 RH will change. The parameters can now be adjusted again.

How can the set parameters be saved using the program keys?

This is only possible when the centrifuge is not running. First, set the desired program parameters using the TIME and SPEED dials and the TEMP arrow keys. The "at set rpm" function and the slower acceleration and braking ramps can also be saved in the fixed programs, if required. Keep the PROG 1 or PROG 2 key pressed for 2 s until the program key stops flashing and glows continuously. A short signal tone will sound. The program has been saved.

Can the ShortSpin key be programmed?

No, the ShortSpin key cannot be programmed.

What are the maximum values for the acceleration and deceleration times?

The acceleration time to the maximum rotational speed is less than 25 s, the deceleration time from the maximum rotational speed is approx. 25 s.

Is it possible to change the acceleration and braking ramps for specific applications in centrifuge 5702/R/RH?

Yes, when working with Ficoll density gradients or other sensitive applications (e.g. certain blood and urea centrifugations), slower acceleration and braking ramps can be set for the Centrifuge 5702 / 5702 R / 5702 RH. This allows the centrifuge to accelerate and decelerate smoothly and ensures optimum centrifugation results. Press the SHORT key for more than 5 s while the centrifuge lid is open. The writing on the display changes from "br on" (brake on) to "br OF" (brake off), or "soft" is displayed (5702 R, 5702 RH). The slower acceleration and braking ramps are now activated. If the SHORT key is pressed for less than 5 s while the centrifuge lid is open, the current state is displayed.

Are any rotors for 1.5/ 2.0 mL micro test tubes or microplates available for Centrifuge 5702 / 5702 R / 5702 RH?

The centrifuge has a fixed-angle rotor for 1.5/ 2.0 mL micro test tubes. With the help of adapters, tubes with a volume of 0.2 - 0.6 mL can also be used. A rotor for microplates, however, is not available.

What is the maximum number of 15 mL conical tubes that can be centrifuged in the fixed-angle rotor F-35-30-17 of centrifuge 57xx?

A maximum of 20 x 15 mL conical tubes can be centrifuged in the fixed-angle rotor F-35-30-17.

Is aerosol-tight centrifugation possible in the Centrifuge 5702 / 5702 R / 5702 RH?

Yes, there are aerosol-tight caps available for the round buckets of the rotor A-4-38. These caps are certified according to Porton Down. All round bucket adapters, except for the adapter 5702 723.002, can be used for aerosol-tight centrifugation. Instead of the adapter 5702 723.002 for two 15 ml Falcon tubes each, the adapter 5702 732.001 for one 15 ml Falcon tube is available for aerosol-tight centrifugation.

How can the adapters and rotors of centrifuge 5702/R/RH be cleaned?

Rotors, buckets, sleeves and adapters should be cleaned on a monthly basis with a neutral detergent in order to prevent material changes due to residues of the material being centrifuged. Please do not use sodium hypochlorite or chlorous or oxidizing disinfectants and detergents under any circumstances. Disinfection with glutaraldehyde solution is possible. We recommend Cidex ® activated glutaraldehyde solution ( ® : Johnson & Johnson). Plastic adapters and rubber inlays are dishwasher safe.

Are the adapters and rotors of centrifuge 5702/R/RH autoclavable?

All rotors, buckets, adapters, sleeves and caps are autoclavable for 20 min. at 121°C. The rotors A-4-38 and F-35-30-17 as well as the affiliated buckets and sleeves can even be autoclaved for 2 hrs. at 140°C and 3 bar.

How can the relative centrifugal force (rcf) be determinedd for the different adapters?

The rcf (g-force) shown on the display is standardized for 15 mL Falcon tubes (rotor: A-4-38). The rcf to be attained at maximum speed for the various adapters are listed in the Operating Manual. In order to determine a specific rcf for a specific adapter, use the following formula according to DIN 58970: rcf = 1.118 · 10-5 · n2 · rmax n: rotational speed in rpm rmax: max. centrifugation radius in cm

Does the Centrifuge 5702 R/ RH has an energy saving function?

Yes, the ECO shut-off automatically switchs off the compressor after 8 hours of non-use. The device has a stand-by button.

How can I use BD vacutainer CPT tubes (16 x 125mm) in Eppendorf centrifuges 5702/5702R/5702RH?

You will need rotor A-4-38 (art.no. 5702 740.004) with 4 x bucket for 16 x 125mm round bottom tubes (art.no. 5702 764.000).

What is the maximum number of 15 mL conical tubes that can be centrifuged in the swing-bucket rotor A-4-38 of centrifuges 57xx?

Maximum capacity of the swing-bucket rotor A-4-38 is 8 x 15 mL conical tubes. Aerosol-tight centrifugation is only possible with 4 x 15 mL conical tubes in the swing-bucket rotor.

text.skipToContent text.skipToNavigation

AR | ARS

No se han encontrado resultados

Sugerencias de búsqueda

Familias de Productos

Show all Product Families ()

Artículo

Show all Articles ()

Contenido

Show all Content ()

Centrifuge 5702/ 5702 R/5702 RH

The low-speed centrifuge Centrifuge 5702 R is quiet and ergonomic

LCD display and rotary knob on the Centrifuge 5702 R

Centrifuge 5702, Rotor A-4-38, x-75 mL conical tubes

Información del producto

¿Quiere mejorar su entorno de trabajo? La familia 5702 de centrífugas de baja velocidad son muy silenciosas, tienen un diseño compacto y ofrecen seis opciones de rotor diferentes para alojar cualquier tipo de tubo y adaptarse a las necesidades de las aplicaciones de bajo y medio rendimiento en la investigación clínica y el cultivo celular.

Mostrar más información del producto

Encontrará material adicional para descargar en laparte inferior de esta página

Información del producto

Datos técnicos

Aplicaciones

Características

La familia 5702 de centrífugas multipropósito de baja velocidad ha sido diseñada especialmente para cumplir los requisitos de laboratorios de cultivo celular e investigación clínica de baja a mediana capacidad. Tienen un diseño compacto de modo que pueden colocarse cómodamente en cualquier mesa de laboratorio, son muy silenciosas, lo cual es beneficioso para su entorno de trabajo, y proporcionan 6 opciones diferentes de rotor para alojar cualquier tipo de tubo.

Convierta el entorno de su laboratorio en un lugar mejor para trabajar con la familia 5702 de centrífugas de baja velocidad que son silenciosas, fáciles de usar y tan compactas que puede colocar una cómodamente en cada mesa de laboratorio. La baja altura de acceso facilita la carga y descarga de las muestras
Dentro de la familia de centrífugas 5702, ofrecemos tres modelos diferentes que se adaptan a su laboratorio o a su aplicación. La Centrifuge 5702, que es adecuada para aplicaciones estándar, la Centrifuge 5702 R refrigerada para las muestras sensibles al calor, y la Centrifuge 5702 RH de calefacción y refrigeración activa, que es muy adecuada para trabajar con especímenes vivos, por ejemplo, en cultivos celulares.

Gestión de temperatura

Elija el modelo adecuado para satisfacer sus requisitos de temperatura:
• Centrifuge 5702 – el flujo de aire optimizado minimiza el calentamiento de las muestras durante el ciclo
• Centrifuge 5702 R/RH – función FastTemp para un preenfriamiento rápido
• Centrifuge 5702 RH solamente – el calentamiento activo garantiza una alta precisión de la temperatura durante todo el ciclo de centrifugación
• Centrifuge 5702 R/RH – consumo de energía reducido y vida útil prolongada del compresor gracias a la función ECO shut-off que se activa tras un periodo de inactividad

Gestión de seguridad

La familia 5702 de centrífugas de baja velocidad viene con una cámara de rotor de acero inoxidable fácil de limpiar. El reconocimiento automático del rotor de la centrífuga y la detección de desequilibrios garantizan la seguridad de funcionamiento y un bloqueo de teclas impide la modificación accidental de los parámetros. Los tapones herméticos a los aerosoles opcionales están listos para que los utilice cuando trabaje con muestras peligrosas.

Rotor basculante A-4-38 con tapones herméticos a los aerosoles

¿Orgulloso propietario de un producto Eppendorf? ¿Ya lo ha registrado?

¿Sabía que si registra su producto Eppendorf con nosotros obtendrá lo siguiente?
• 100 epPoints^® (por cada producto que registre) para canjear en nuestra tienda de premios
• Garantía adicional de 3 meses al registrar una centrífuga, un agitador, un incubador de CO2 o un termociclador
• Participación en un sorteo exclusivo de Eppendorf (por cada producto que registre)
• Haga que su historia personal sobre el producto se publique en el sitio web de Eppendorf

¡Empezar es súper fácil! O bien
1. Descargue la Eppendorf App, escanee y regístrese o
2. Visite nuestra página web, inicie sesión en su cuenta myEppendorf e introduzca el número de serie del producto
Más información en:www.eppendorf.com/productregistration

Final de la vida útil

Eliminación del embalaje
El embalaje de la centrífuga contiene diferentes materiales y puede incluir una paleta de madera, cartón, una cubierta de plástico antipolvo y algunas piezas de espuma. El reciclaje de materiales es cada vez más importante: ¿Sabía que casi todo el material de cartón se recicla en Europa? Nuestro material de cartón para el embalaje de la centrífuga consiste en un 50% de material reciclado. Le rogamos que apoye la iniciativa de sostenibilidad mundial de reciclaje de materias primas recogiendo también el material de embalaje de cartón del equipo y eliminándolo en el contenedor de recogida apropiado en sus instalaciones. Con respecto a la cubierta de plástico antipolvo hecha de LD-PE y las piezas de espuma, recomendamos elegir a un socio de reciclaje dedicado donde el material de PE pueda ser reciclado. Le recomendamos ponerse en contacto con su transportista de residuos local o con el equipo de gestión de las instalaciones para conocer las opciones de reciclado que tiene su organización.

Eliminación del equipo
Nuestras centrífugas duran muchos años pero, si hay que sustituirlas, le pedimos que cumpla los requisitos locales de eliminación de estos equipos. Recomendamos encarecidamente un socio de reciclaje local debidamente certificado con experiencia en dispositivos con refrigeración activa. Mantenerlo todo «local» reduce el impacto del transporte, y se recomienda el aspecto «certificado» debido a la extracción y el reciclado seguros y sostenibles de los líquidos de refrigeración, si se trata de una centrífuga refrigerada.

Descontaminación
Este equipo se ha utilizado en un laboratorio o se ha usado para manipular muestras biológicas. Recuerde que debe descontaminar de forma adecuada el equipo que se debe desechar. Consulte los requisitos locales. Para obtener más información, póngase en contacto con su responsable de bioseguridad o responsable de desechos. Compruebe si su empresa de reciclado local tiene instrucciones especiales o requisitos de documentación. También puede usar el formulario de descontaminación de Eppendorf como orientación.

Leer menos

Características	5702	5702 R	5702 RH

Máx. FCR	3000 × g	3000 × g	3000 × g
Máx. FCR con rotor de ángulo fijo	1900 × g	1900 × g	1900 × g
Máx. FCR con rotor basculante	3052 × g	3052 × g	3052 × g
Velocidad	100 – 4.400 rpm (100 rpm pasos)	100 – 4.400 rpm (100 rpm pasos)	100 – 4.400 rpm (100 rpm pasos)
Tipo de producto	Centrífugas	Centrífugas	Centrífugas
Rotores disponibles	6	6	6
Máx. capacidad	4 × 100 mL	4 × 100 mL	4 × 100 mL
Tiempo de aceleración¹⁾	≤19 s	≤20 s	≤19 s
Tiempo de deceleración¹⁾	≤19 s	≤28 s	≤29 s
Temporizador	0 – 99 min, con función de marcha permanente	0 – 99 min, con función de marcha permanente	0 – 99 min, con función de marcha permanente
Función de frenado SOFT	sí	sí	sí
Nivel de ruido	< 52 dB(A) con rotor A-4-38	<46 dB(A) con rotor A-4-38	<46 dB(A) con rotor A-4-38
Alimentación eléctrica	230 V, 50 – 60 Hz	230 V, 50 – 60 Hz	230 V, 50 – 60 Hz
Máx. consumo de energía	200 W	380 W	380 W
Dimensiones (An × Pr × Al)	32 × 40 × 24 cm / 12,6 × 15,6 × 9,6 in	38 × 58 × 27 cm / 15 × 22,9 × 10,6 in	38 × 58 × 27 cm / 15 × 22,9 × 10,6 in
Espacio ocupado (dimensiones sin panel frontal, AnxPr)	32 × 40 cm /  12,6 × 15,6 in	38 × 58 cm /  15 × 22,9 in	−
Peso del producto	19 kg / 41,9 lb	35 kg / 77,1 lb	35 kg / 77,1 lb
Altura (con tapa abierta)	53 cm / 20,7 in	60 cm / 23,4 in	60 cm / 23,4 in
Enfriamiento	sin refrigeración	refrigerada	refrigerada/calefactada
Rango de temperatura	–	-9 °C a 40 °C	-9 °C a 42 °C

Máx. capacidad
Tubos cónicos	20 × 15 mL/ 4 × 50 mL	20 × 15 mL/ 4 × 50 mL	20 × 15 mL/ 4 × 50 mL
Tubos de extracción de sangre	36 × 13 mm/ 30 × 16 mm	36 × 13 mm/ 30 × 16 mm	36 × 13 mm/ 30 × 16 mm

1)Los tiempos de aceleración y deceleración pueden variar en función del rotor, la carga y la versión de tensión.

Descargas: Centrifuge 5702/ 5702 R/5702 RH

Guía de selección

Centrifuge Family Overview

PDF .5MB

Inglés

También puede considerar

Eppendorf Tubes^® 5.0 mL

Microtubos de calidad superior para muestras de 0,5 mL hasta 5,0 mL

Transparent Conical tubes, 15 mL and 50 mL

Eppendorf Conical Tubes 15 mL y 50 mL

Tubos cónicos de alta calidad de 15 mL y 50 mL

MixMate^®

El Eppendorf MixMate puede mezclar y efectuar agitaciones vorticiales de muestras. Los soportes de tubos intercambiables dedicados para diferentes formatos de recipientes proporcionan flexibilidad.

Está a punto de abandonar este sitio.

Centrifuge 5702/ 5702 R/5702 RH

Centrifuge 5702 with rotor and open lid

Centrifuge 5702 with low-access height

The low-speed centrifuge Centrifuge 5702 R is quiet and ergonomic

LCD display and rotary knob on the Centrifuge 5702 R

Centrifuge-5702, Rotor-A-4-38-4-x-75ml conical tubes

Información del producto

Cent-5702R-A-4-38-Roundbuckets

Productos (9)

Sets y packs (11)

Services (14)

Rotores (7)

Piezas de recambio (1)

Información del producto

Gestión de temperatura

Gestión de seguridad

¿Orgulloso propietario de un producto Eppendorf? ¿Ya lo ha registrado?

Final de la vida útil

Datos técnicos

Aplicaciones

Características

Características especiales para Centrifuge 5702 R y Centrifuge 5702 RH

Descargas: Centrifuge 5702/ 5702 R/5702 RH

Folletos (1)

Certificados (7)

Manuales (16)

Notas y documentos (11)

Preguntas más frecuentes (22)

También puede considerar

Eppendorf Tubes® 5.0 mL

Eppendorf Conical Tubes 15 mL y 50 mL

MixMate®

Eppendorf Tubes^® 5.0 mL

MixMate^®